{"id":13813,"date":"2022-06-30T12:31:39","date_gmt":"2022-06-30T17:31:39","guid":{"rendered":"https:\/\/djaagou-a.com\/?p=13813"},"modified":"2022-06-30T12:31:39","modified_gmt":"2022-06-30T17:31:39","slug":"what-is-a-customs-invoice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/djaagou-a.com\/fr\/what-is-a-customs-invoice\/","title":{"rendered":"Qu&#039;est-ce qu&#039;une facture douani\u00e8re"},"content":{"rendered":"<h3 id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\">Qu&#039;est-ce qu&#039;une facture douani\u00e8re ?<\/h3>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\">Une facture douani\u00e8re est un document que les importateurs et les exportateurs utilisent pour d\u00e9clarer la valeur des marchandises pour le d\u00e9douanement. Les mentions obligatoires sur la facture douani\u00e8re sont indispensables pour le d\u00e9douanement dans le pays de destination. Les autorit\u00e9s douani\u00e8res utilisent la facture douani\u00e8re pour \u00e9valuer les droits et taxes, le cas \u00e9ch\u00e9ant, sur l&#039;envoi transfrontalier entrant.<\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\"><strong>Pourquoi une facture douani\u00e8re est-elle importante\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\">Une facture douani\u00e8re est un document qui r\u00e9sume le contenu d&#039;un envoi de fret. Les autorit\u00e9s douani\u00e8res utilisent ces documents pour d\u00e9terminer si une exp\u00e9dition est autoris\u00e9e \u00e0 entrer dans le pays de destination et pour \u00e9valuer les droits ou taxes pouvant \u00eatre per\u00e7us sur les marchandises sp\u00e9cifi\u00e9es. En effet, la facture douani\u00e8re est le document le plus important pour obtenir le d\u00e9douanement de toute marchandise. Les factures douani\u00e8res permettent \u00e9galement aux entreprises d&#039;exp\u00e9dier et de recevoir des marchandises \u00e0 travers les fronti\u00e8res, m\u00eame s&#039;il n&#039;y a pas d&#039;ant\u00e9c\u00e9dents de collaboration.<\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\"><strong>A quoi sert une facture douani\u00e8re ?<\/strong><\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\">Les factures douani\u00e8res sont n\u00e9cessaires pour assurer le bon passage des marchandises \u00e0 la douane. Une facture douani\u00e8re pr\u00e9cise et compl\u00e8te peut aider les autorit\u00e9s douani\u00e8res \u00e0 d\u00e9terminer les taxes et les droits d&#039;importation qui s&#039;appliquent \u00e0 une exp\u00e9dition particuli\u00e8re, ce qui facilite les \u00e9changes et \u00e9vite les retards. Les agents des douanes peuvent \u00e9galement utiliser les informations figurant sur la facture pour d\u00e9terminer si le fret est conforme \u00e0 toutes les r\u00e8gles et r\u00e9glementations obligatoires.<\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\"><strong>Quels d\u00e9tails sont requis sur une facture douani\u00e8re?<\/strong><\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\">La facture douani\u00e8re doit comporter les informations suivantes :<\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\">-Le lieu et l&#039;heure o\u00f9 la marchandise a \u00e9t\u00e9 vendue<\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\">-Le nom, l&#039;adresse, les coordonn\u00e9es et le num\u00e9ro d&#039;identification fiscale du vendeur<\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\">-Le nom, l&#039;adresse, les coordonn\u00e9es et le num\u00e9ro d&#039;identification fiscale de l&#039;acheteur<\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\">- Le nom, l&#039;adresse, les coordonn\u00e9es et le num\u00e9ro d&#039;identification fiscale du destinataire s&#039;il est diff\u00e9rent de l&#039;acheteur<\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\">-Une description d\u00e9taill\u00e9e de la marchandise comprenant le num\u00e9ro du Syst\u00e8me harmonis\u00e9 (SH), le nom sous lequel chaque article de l&#039;exp\u00e9dition est connu, le grade\/la qualit\u00e9 des articles, les num\u00e9ros\/symboles associ\u00e9s aux articles, le pays d&#039;origine, pays d&#039;exp\u00e9dition, quantit\u00e9, prix unitaire et conditions commerciales pertinentes<\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\">-Une signature de la personne responsable de l&#039;exp\u00e9dition, ainsi que le titre du signataire et la date de signature<\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\">Les autorit\u00e9s douani\u00e8res peuvent \u00e9galement exiger des certifications et des d\u00e9clarations suppl\u00e9mentaires, selon le pays d&#039;origine, la destination des marchandises, le mode de paiement et d&#039;autres lois et r\u00e9glementations pertinentes.<\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\"><strong>Comment remplir une facture douani\u00e8re ?<\/strong><\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\">La facture douani\u00e8re doit inclure les informations suivantes\u00a0:<\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\">-Le nom et l&#039;adresse compl\u00e8te de la compagnie maritime<\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\">-Un nom de contact pertinent, des informations de contact et un num\u00e9ro d&#039;identification fiscale pour l&#039;exp\u00e9diteur et le destinataire<\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\">- Le nom, l&#039;adresse et les coordonn\u00e9es de l&#039;acheteur (si diff\u00e9rentes de celles du destinataire)<\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\">-Le num\u00e9ro d&#039;identification fiscale de l&#039;acheteur (si connu)<\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\">-Un num\u00e9ro de r\u00e9f\u00e9rence ou de facture pour l&#039;envoi<\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\">-La date \u00e0 laquelle la commande a \u00e9t\u00e9 pass\u00e9e et la date d&#039;exp\u00e9dition<\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\">-D\u00e9tails du contenu de l&#039;envoi, y compris le nom du produit, son utilisation, sa valeur et les d\u00e9tails des mat\u00e9riaux utilis\u00e9s (afin que sa fragilit\u00e9, sa toxicit\u00e9, sa taille et son poids puissent \u00eatre d\u00e9termin\u00e9s)<\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\">-Num\u00e9ros de s\u00e9rie des produits exp\u00e9di\u00e9s (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\">Apr\u00e8s avoir v\u00e9rifi\u00e9 toutes les informations sur la facture douani\u00e8re, signez le formulaire avant de le pr\u00e9senter aux autorit\u00e9s douani\u00e8res.<\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\"><strong>O\u00f9 est jointe une facture douani\u00e8re?<\/strong><\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\">Les factures douani\u00e8res sont un \u00e9l\u00e9ment essentiel du commerce international. L&#039;exp\u00e9diteur doit imprimer et joindre la facture douani\u00e8re et l&#039;\u00e9tiquette d&#039;exp\u00e9dition au colis avant de le remettre \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 de transport ou \u00e0 l&#039;agence de messagerie.<\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\">Il est recommand\u00e9 d&#039;imprimer trois exemplaires de la facture, car les autorit\u00e9s douani\u00e8res risquent d&#039;en emporter un pendant le transit. Il est \u00e9galement conseill\u00e9 de glisser une copie suppl\u00e9mentaire de la facture \u00e0 l&#039;int\u00e9rieur du colis, au cas o\u00f9 l&#039;original serait perdu ou endommag\u00e9 pendant le transport.<\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\">La facture douani\u00e8re doit \u00eatre fix\u00e9e \u00e0 l&#039;ext\u00e9rieur du colis. Cela permettra aux autorit\u00e9s douani\u00e8res de v\u00e9rifier le contenu et de d\u00e9terminer la valeur des marchandises, afin de pouvoir calculer les \u00e9ventuelles taxes \u00e0 percevoir.<\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\">Une pochette contenant des documents est le meilleur moyen d&#039;afficher la facture douani\u00e8re sur un colis. L&#039;utilisation d&#039;un portefeuille ou d&#039;une enveloppe en plastique transparent est \u00e9galement une bonne id\u00e9e. Assurez-vous simplement qu&#039;il est bien scotch\u00e9, afin que les documents ne bougent pas pendant le transport.<\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\">Les enveloppes standard qui sont coll\u00e9es sur le c\u00f4t\u00e9 du colis avec l&#039;inscription \u00ab\u00a0Douane\u00a0\u00bb \u00e0 l&#039;ext\u00e9rieur de l&#039;enveloppe sont \u00e9galement une pratique accept\u00e9e et autoris\u00e9e. Cependant, vous devez vous assurer que le document enregistr\u00e9 n&#039;obstrue aucun code-barres sur l&#039;\u00e9tiquette d&#039;exp\u00e9dition.<\/p>\n<h3 id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\">Facture douani\u00e8re vs facture commerciale<\/h3>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\">Une facture douani\u00e8re est un document qui permet l&#039;importation et l&#039;exportation de marchandises. Les factures douani\u00e8res sont utilis\u00e9es par les entreprises pour faciliter le d\u00e9douanement des envois transfrontaliers. Les factures douani\u00e8res peuvent ressembler \u00e0 des factures commerciales, la seule diff\u00e9rence \u00e9tant une \u00e9tiquette telle que \u00abPro Forma\u00bb ou \u00abDouane\u00bb appos\u00e9e sur le document. La principale diff\u00e9rence entre les factures commerciales et les factures douani\u00e8res est le type d&#039;entreprises qui les utilisent et le but pour lequel elles sont utilis\u00e9es. Les factures douani\u00e8res sont principalement utilis\u00e9es pour les exp\u00e9ditions passant par la douane, tandis que les factures commerciales peuvent \u00eatre utilis\u00e9es \u00e0 d&#039;autres fins telles que les exp\u00e9ditions nationales ou les transactions interentreprises.<\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\"><strong>Factures douani\u00e8res<\/strong> sont des documents qui d\u00e9crivent la valeur des marchandises exp\u00e9di\u00e9es d&#039;un pays \u00e0 un autre. Ils servent de document de finalisation pour les transactions de grande valeur et peuvent entra\u00eener des frais suppl\u00e9mentaires pendant le transit. Les factures douani\u00e8res sont similaires aux factures commerciales, mais peuvent \u00e9galement contenir des informations suppl\u00e9mentaires sur l&#039;exp\u00e9dition, telles que les restrictions ou les droits qui peuvent \u00eatre dus. Les agents des douanes utilisent les factures douani\u00e8res pour d\u00e9terminer si des droits et des taxes sont dus sur une exp\u00e9dition et si l&#039;exp\u00e9dition est autoris\u00e9e ou non dans le pays. Les grands importateurs et exportateurs peuvent parfois utiliser un <a class=\"glossaryLink cmtt_Shipping Documents\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Commercial Invoice&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;The commercial invoice for export provides all important information and instructions for your buyer, freight forwarder, customs, agents and your bank (if required). The commercial invoice does not show tax as International transactions for export are not subject to local taxes.&amp;lt;ul&amp;gt; \t&amp;lt;li&amp;gt;Shipper&amp;#039;s details&amp;lt;\/li&amp;gt; \t&amp;lt;li&amp;gt;Consignee&amp;#039;s details (buyer)&amp;lt;\/li&amp;gt; \t&amp;lt;li&amp;gt;Detailed product information&amp;lt;\/li&amp;gt; \t&amp;lt;li&amp;gt;Incoterm&amp;lt;\/li&amp;gt; \t&amp;lt;li&amp;gt;Port of loading&amp;lt;\/li&amp;gt; \t&amp;lt;li&amp;gt;Port of discharge&amp;lt;\/li&amp;gt; \t&amp;lt;li&amp;gt;Commercial product sale value&amp;lt;\/li&amp;gt; \t&amp;lt;li&amp;gt;Currency sold&amp;lt;\/li&amp;gt;&amp;lt;\/ul&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/djaagou-a.com\/fr\/glossary\/commercial-invoice\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'>facture commerciale<\/a> au lieu d&#039;une facture douani\u00e8re si les marchandises exp\u00e9di\u00e9es diff\u00e8rent de ce qui est indiqu\u00e9 sur la facture.<\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\">UN <strong><a class=\"glossaryLink cmtt_Shipping Documents\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Commercial Invoice&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;The commercial invoice for export provides all important information and instructions for your buyer, freight forwarder, customs, agents and your bank (if required). The commercial invoice does not show tax as International transactions for export are not subject to local taxes.&amp;lt;ul&amp;gt; \t&amp;lt;li&amp;gt;Shipper&amp;#039;s details&amp;lt;\/li&amp;gt; \t&amp;lt;li&amp;gt;Consignee&amp;#039;s details (buyer)&amp;lt;\/li&amp;gt; \t&amp;lt;li&amp;gt;Detailed product information&amp;lt;\/li&amp;gt; \t&amp;lt;li&amp;gt;Incoterm&amp;lt;\/li&amp;gt; \t&amp;lt;li&amp;gt;Port of loading&amp;lt;\/li&amp;gt; \t&amp;lt;li&amp;gt;Port of discharge&amp;lt;\/li&amp;gt; \t&amp;lt;li&amp;gt;Commercial product sale value&amp;lt;\/li&amp;gt; \t&amp;lt;li&amp;gt;Currency sold&amp;lt;\/li&amp;gt;&amp;lt;\/ul&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/djaagou-a.com\/fr\/glossary\/commercial-invoice\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'>facture commerciale<\/a><\/strong> est un document utilis\u00e9 par les autorit\u00e9s douani\u00e8res pour \u00e9valuer les droits et taxes dus sur une exp\u00e9dition. La facture comprend des informations telles que le prix de l&#039;article, son code SH, sa valeur et la quantit\u00e9 vendue. Les factures commerciales sont utilis\u00e9es pour les exp\u00e9ditions o\u00f9 le client a d\u00e9j\u00e0 pay\u00e9 les marchandises \u00e0 l&#039;avance.<\/p>\n<h2>FAQ<\/h2>\n<p><strong>Ai-je besoin d&#039;une facture douani\u00e8re pour les documents?<\/strong><\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\">Lors d&#039;une exp\u00e9dition internationale, vous devrez remplir les documents d&#039;exp\u00e9dition pertinents. Dans la plupart des cas, une facture douani\u00e8re n&#039;est pas requise pour les documents.<\/p>\n<p><strong>Ai-je besoin d&#039;une facture douani\u00e8re pour les retours ?<\/strong><\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\">Oui. Si vous renvoyez des marchandises vers le pays d&#039;origine, vous devrez fournir une facture douani\u00e8re afin de faciliter le retour de votre envoi. Les factures douani\u00e8res peuvent \u00eatre obtenues aupr\u00e8s de votre bureau de poste local ou en ligne via une compagnie maritime.<\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\"><strong>Ai-je besoin d&#039;une facture douani\u00e8re pour des objets personnels ?<\/strong><\/p>\n<p id=\"ac9fe850-611e-4779-b10d-74ca9715a229\" class=\"quill-block\">Si vous exp\u00e9diez des objets personnels, vous devrez cr\u00e9er une facture douani\u00e8re. Ce document est important pour d\u00e9terminer la valeur des articles \u00e0 des fins d&#039;assurance, ainsi que pour r\u00e9pertorier le contenu de l&#039;envoi. Les factures douani\u00e8res sont g\u00e9n\u00e9ralement requises pour tout type d&#039;envoi commercial, mais peuvent \u00e9galement \u00eatre demand\u00e9es pour les envois personnels par certains agents des douanes et de la protection des fronti\u00e8res (CBP).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qu&#039;est-ce qu&#039;une facture douani\u00e8re ? Une facture douani\u00e8re est un document que les importateurs et exportateurs utilisent pour d\u00e9clarer la valeur des marchandises \u00e0 d\u00e9douaner. Les informations obligatoires sur la facture douani\u00e8re sont indispensables au d\u00e9douanement dans le pays de r\u00e9ception. Les autorit\u00e9s douani\u00e8res utilisent la facture douani\u00e8re pour \u00e9valuer les droits et taxes, le cas \u00e9ch\u00e9ant, sur [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":13814,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[204],"tags":[],"class_list":["post-13813","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international-trade-logistics"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/djaagou-a.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/djaagou-a.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/djaagou-a.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/djaagou-a.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/djaagou-a.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13813"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/djaagou-a.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13813\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/djaagou-a.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13814"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/djaagou-a.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/djaagou-a.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/djaagou-a.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}