English 
UN Lettre d'instructions de l'expéditeur (SLI) ou l'instruction d'expédition est un document juridique important créé entre l'exportateur et le transitaire qui organise l'exportation et la logistique de votre envoi. C'est un document détaillé qui donne à votre transitaire toutes les instructions spécifiques relatives à l'exportation de vos marchandises. Le transitaire utilisera la lettre d'instructions de l'expéditeur pour organiser correctement le transport de votre cargaison et fournir aux douanes tous les détails du produit utilisés à des fins statistiques et pour prendre des dispositions spéciales supplémentaires.
- Détails des expéditeurs (exportateur)
- Détails du destinataire (importateur)
- Notifier la partie (si nécessaire)
- Numéro de référence de l'expéditeur
- Type d'expédition
- Nécessite un ramassage (O/N)
- Incoterm
- Port de chargement
- Port de déchargement
- Nom du navire
- Numéro de voyage
- Numéro de conteneur
- Numéro de scellé
- Détails d'emballage NIMP
- Pays et État d'origine (produit)
- Valeur des biens vendus
- Devise
- Détails sur les cargaisons dangereuses (si requis)
- Expédition sous lettre de crédit
- Envoi assuré
- Marques d'expédition
- Consignes documentaires
- Nombre total de colis
- Poids brut total (kg / lb)
- Taille totale de l'emballage (cbm / cuft)
- Marchandise / Nature des marchandises
- instructions spéciales
- Signé – Nom, Signature, Date
